在法律实践中，离婚案件是否可以由他人代理，取决于具体的离婚方式和当地法律规定。一般来说，在中国，离婚分为协议离婚和诉讼离婚两种形式，两者在是否允许代理方面有所不同。
首先，协议离婚是指夫妻双方自愿离婚，并就子女抚养、财产分割等问题达成一致意见后，向婚姻登记机关申请离婚登记。根据《中华人民共和国民法典》的规定，协议离婚必须由夫妻双方亲自到婚姻登记机关办理手续，不能委托他人代理。这是因为离婚涉及个人身份关系的变更，必须由当事人本人作出真实意思表示。
其次，诉讼离婚是指一方或双方因感情破裂无法继续共同生活，向人民法院提起离婚诉讼。在这种情况下，当事人可以委托律师或其他符合条件的代理人参加诉讼。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，当事人有权委托一至二名诉讼代理人进行诉讼活动。但需要注意的是，虽然可以委托代理人，但法院通常要求当事人本人出庭，尤其是涉及情感、子女抚养等敏感问题时，法院可能要求当事人亲自到场陈述。
此外，如果当事人因特殊原因（如疾病、出国等）无法亲自出庭，可以向法院申请延期或采取其他方式处理，但仍然需要提供相关证明材料，并确保其真实性和合法性。
综上所述，协议离婚必须由当事人本人办理，而诉讼离婚则可以在一定条件下由代理人参与。无论是哪种方式，当事人都应充分了解法律程序，必要时寻求专业法律人士的帮助，以保障自身合法权益。
